超越时间线第四季第5集分集剧情介绍

第5集

卡洛斯仍未对特拉维斯提出任何指控，而是将他关押在监狱中。与此同时，亚历克和基拉与凯洛格会面，制定进入虫洞的计划。基拉也向布拉德提供了重获新生的机会，并同意将钥匙还给他。狄龙给了卡洛斯一段艾米丽和凯洛格密谋杀害埃舍尔的录音，说他是时候尝试做正确的事情了。布拉德的问题让基拉意识到，即使她回去，她的未来和她的儿子也可能不复存在。在仓库里，佐林告诉布拉德，不可能通过虫洞进行穿越时空。就在基拉需要凯洛格的时候，卡洛斯逮捕了他，并指责基拉发起了一项自私的自杀式任务。当布拉德和士兵们来救出凯洛格时，布拉德带着凯洛格和钥匙离开了，而特拉维斯则牺牲自己保护卡洛斯。